うとまる / Utomaru

  • Illustrator
  • Art Director

日米のポップカルチャーの影響を色濃く受けたキャラクター造形と色彩表現が特徴の作家。
CDジャケット、MV、雑誌への作品提供から、キャラクターデザイン、コスチューム原案、漫画制作、プロダクト開発など幅広く活動中。
アメコミを彷彿とさせるポップなイラストレーションで、ポップカルチャーシーンで活躍するアーティストへのアートワーク提供も行なう。

An artist, influenced by color expression and character design of Japanese and American pop culture .
Wide range of works: CD jackets, MV, magazines, character design, costume idea, manga production, product development.
Utomaru creates artwork for artists in pop culture with a pop illustration which reminds us of American comic.

插画师,作品中的角色造型与色彩表现深受日美流行文化的影响。
在为CD封面、MV、杂志等提供作品之外,还广泛参与角色设计、服装原案、漫画制作、产品开发等工作。
同时也为流行文化艺术家提供美漫风格的作品。